Veranstaltung: Mai 2014
Di
13.5.14
18.00 Uhr
Europa literarisch: Frankreich
Lesung & Gespräch
In Lesung und Gespräch Camille de Toledo Autor, Berlin Moderation Thomas Wohlfahrt Literaturwerkstatt Berlin
Ein alter Mann und sein Sohn reisen mit dem Zug durch Europa, die rekonstruierten Ghettos von Prag und Krakau, das vormalige Jugoslawien. Ihre Mitreisenden schleppen Koffer voller Erinnerungen mit, und die Märchenfigur Baba Jaga trägt alle Kriege auf der Haut. Der Leser ist mit ihnen auf der Reise vom 20. in das 21. Jahrhundert. Camille de Toledo verwebt in dieser »fiktionalen Archäologie« Prosa, Dichtung und Essay und fragt: Wie lassen wir dieses traumatische Jahrhundert hinter uns? Wie machen wir dieses Europa lebenswert für das Kind Elias im Zug und für alle Kinder, die nachkommen? »Oublier, trahir, puis disparaître« (Vergessen, verraten, dann verschwinden) erschien vor Kurzem in der Éditions du Seuil.
Bereits mit »Goodbye Tristesse. Bekenntnisse eines unbequemen Zeitgenossen« (Tropen Verlag 2005, Übersetzung Jana Hensel) stellte Camille de Toledo (*1976) die Frage, ob angesichts der Durchkapitalisierung aller Lebensbereiche ein Dasein im Protest noch möglich sei. 2011 erschien sein Roman »Vies pøtentielles« (Seuil), der einen biographischen und literarischen Wandel hin zu dem darstellt, was er als »écriture du vertige« bezeichnet. 2012 veröffentlichte er in der Süddeutschen Zeitung den «Brief an die neuen Generationen«: »Sehr geehrte Damen und Herren der europäischen Institutionen! Euer Europa langweilt uns. Es langweilt uns zu Tode. Es fehlt ihm nämlich eine geistige Dimension. Etwas von der Phantasie Geschaffenes. Es fehlt ihm eine Poetik!«
Über die Poetik Europas und seine Texte spricht Camille de Toledo mit Thomas Wohlfahrt.
Eine gemeinsame Veranstaltung der Vertretung der Europäischen Kommission in Deutschland und der European Union National Institutes for Culture (EUNIC) in Kooperation mit dem Institut français Berlin sowie der Literaturwerkstatt Berlin.
Vertretung der europäischen Kommission in Deutschland
Unter den Linden 78, 10117 Berlin
Eintritt:
Eintritt frei, kein Nacheinlass